Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #133153
  • date unknown
linked to #302633
  • date unknown
彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
linked to #408600
linked to #1600612
linked to #1712093

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #101064

jpn
彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
彼[かれ] は[] 彼女[かのじょ] と[] 同じ[おなじ] くらい[] の[] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er ist ungefähr so groß wie sie.
eng
He is as tall as her.
fra
Il est aussi grand qu'elle.
spa
Él mide lo mismo que ella.
spa
Él mide más o menos lo mismo que ella.
cmn
他和她一样高。
他和她一樣高。
tā hé tā yīyàng gāo 。
dan
Han er ligeså høj som hende.
deu
Er ist so groß wie sie.
deu
Er ist genauso groß wie sie.
eng
He is as tall as she.
epo
Li tiel altas kiel ŝi.
epo
Li proksimume same longas kiel ŝi.
ile
Il es tam alt quam ella.
ita
Lui e lei sono alti uguali.
ita
È alto come lei.
ita
Lui è alto come lei.
jpn
彼は彼女と同じ身長だ。
彼[かれ] は[] 彼女[かのじょ] と[] 同じ[おなじ] 身長[しんちょう] だ[] 。[]
nds
He is meist jüstso groot as se.
por
Ele é tão alto quanto ela.
rus
Он так же высок, как и она.
rus
Он такого же роста, как и она.
spa
Él es igual de alto que ella.
tur
O, onun kadar uzun boylu.