Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #302064
  • date unknown
彼は道端に立っていた。
linked to #454895

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #101629

jpn
彼は道端に立っていた。
彼[かれ] は[] 道端[みちばた] に[] 立っ[たっ] て[] い[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er stand am Straßenrand.
eng
He was standing at the side of the road.
epo
Li estis staranta ĉe la rando de la strato.
est
Ta seisis tee ääres.
fra
Il se tenait sur le bas-côté.
mar
तो रस्त्याच्या कडेला उभा होता.
tur
Yolun kenarında duruyordu.
uig
ئۇ يولنىڭ ياقىسىدا تۇراتتى.