Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は働きすぎで死んだ。
  • date unknown
linked to #15486
  • date unknown
linked to #302020
  • CK
  • Dec 17th 2011, 08:29
linked to #294523
linked to #1308946
linked to #2680105

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #101673

jpn
彼は働きすぎで死んだ。
彼[かれ] は[] 働き[はたらき] すぎ[] で[] 死ん[しん] だ[] 。[]
deu
Er starb an Überanstrengung.
eng
He died from overwork.
eng
Overworking was the death of him.
fra
L'excès de travail l'a tué.
rus
Он умер от переутомления.
ces
Zabilo ho přepracování.
deu
Er starb an Arbeitsüberlastung.
epo
Troa laborado mortigis lin.
fra
Il est mort du fait du surmenage.
jpn
彼は過労のせいで死んだ。
彼[かれ] は[] 過労[かろう] の[] せい[] で[] 死ん[しん] だ[] 。[]
rus
Он умер от переутомления на работе.
tur
O, fazla çalışmaktan öldü.