»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
彼は働きすぎで死んだ。
  • date unknown
linked to #15486
  • date unknown
linked to #302020
  • CK
  • 2011-12-17 08:29
linked to #294523
linked to #1308946
linked to #2680105

Sentence #101673

jpn
彼は働きすぎで死んだ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er starb an Überanstrengung.
eng
He died from overwork.
eng
Overworking was the death of him.
fra
L'excès de travail l'a tué.
rus
Он умер от переутомления.
ces
Zabilo ho přepracování.
deu
Er starb an Arbeitsüberlastung.
epo
Troa laborado mortigis lin.
fra
Il est mort du fait du surmenage.
hun
Meghalt a túlhajszoltságtól.
jpn
彼は過労のせいで死んだ。
mkd
Умре од што се пренапрегна.
mkd
Умре од што се преработи.
por
Ele morreu por excesso de trabalho.
rus
Он умер от переутомления на работе.
spa
Murió por exceso de trabajo.
tur
O, fazla çalışmaktan öldü.

Comments

There are no comments for now.