»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
彼は頭のてっぺんから足の先まで彼女を見つめました。
  • date unknown
linked to #133043
  • date unknown
linked to #301995

Sentence #101698

jpn
彼は頭のてっぺんから足の先まで彼女を見つめました。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He looked at her from head to foot.
fra
Il la regarda de la tête aux pieds.
ber
Yexzer‑tt sy yixef n tbejna al tifdent.
deu
Er musterte sie von Kopf bis Fuß.
epo
Li rigardis ŝin de la kapo ĝis la piedoj.
por
Ele a olhou da cabeça aos pés.
rus
Он оглядел её с ног до головы.
tur
Tepeden tırnağa ona baktı.
ukr
Він оглянув її з голови до ніг.

Comments

There are no comments for now.