menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1021181

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1021174午後２時3０分に２階の会議室でミーティングをするので出席してください。.

other language Afrikaans Ainu Albanian Arabic Armenian Asturian Basque Belarusian Bengali Bosnian Breton Bulgarian Cantonese Catalan Chamorro Chinese Croatian CycL Czech Danish Dutch Egyptian Arabic English Esperanto Estonian Faroese Finnish French Frisian Galician Georgian German Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Ido Indonesian Interlingua Interlingue Iraqi Arabic Irish Italian Japanese Kazakh Klingon Korean Latin Latvian Literary Chinese Lithuanian Lojban Low Saxon Malay Malayalam Modern Greek Mongolian Norwegian (Bokmål) Norwegian (Nynorsk) Old East Slavic Ossetian Persian Polish Portuguese Quechua Romanian Romansh Russian Sanskrit Scottish Gaelic Serbian Shanghainese Sicilian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tatar Teochew Thai Toki Pona Turkish Ukrainian Urdu Uyghur Uzbek Vietnamese Volapük Yiddish Please attend the conference room on meeting and the 2nd floor of 2.3:00PM.

added by pllim, August 4, 2011
➜ #1021174午後２時3０分に２階の会議室でミーティングをするので出席してください。

linked by pllim, August 4, 2011
Please attend the conference room on meeting and the 2nd floor of 2.3:00PM.

edited by pllim, August 4, 2011
Please attend the conference room on meeting and the 2nd floor of 2.30PM.

edited by pllim, August 4, 2011
➜ #1021182二時半に二階会議室で会議をします。

linked by pllim, August 4, 2011
➜ #1021183

linked by pllim, August 4, 2011
➜ #1021183

unlinked by Nero, April 19, 2012
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.

edited by Nero, April 19, 2012
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 p.m.

edited by CK, December 1, 2014
➜ #3670350Lütfen, öğleden sonra saat 2:30'da, ikinci katta bulunan konferans salonundaki toplantıya katılın.

linked by vvv123, December 2, 2014
➜ #5689681Bonvolu ĉeesti la kunvenon en la konferencejo de la dua etaĝo je la dekkvara horo kaj duono.

linked by GrizaLeono, December 16, 2016
➜ #8792110请在两点半参加在二楼会议室的会议。

linked by Yorwba, May 26, 2020
➜ #1021182二時半に二階会議室で会議をします。

unlinked by small_snow, September 14, 2020