Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
  • date unknown
linked to #14519
  • date unknown
linked to #301413

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #102281

jpn
彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
彼[かれ] は[] 誰[だれ] より[] も[] 良く[よく] 出[で] きる[] 生徒[せいと] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He is by far the best student.
deu
Er ist bei Weitem der beste Student.
deu
Er ist bei Weitem der beste Schüler.
epo
Senkonteste li estas la plej bona el la studentoj.
fra
Il est de loin le meilleur des étudiants.
fra
Il est de loin le meilleur élève.
fra
Il est de loin le meilleur étudiant.
fra
Il est de loin le meilleur des élèves.
ita
È di gran lunga il miglior studente.
jpn
彼は誰よりもはるかに良く出来る学生だ。
彼[かれ] は[] 誰[だれ] より[] も[] はるか[] に[] 良く[よく] 出来る[できる] 学生[がくせい] だ[] 。[]
jpn
彼はとてもできる生徒だ。
彼[かれ] は[] とても[] できる[] 生徒[せいと] だ[] 。[]
jpn
彼はだれよりもはるかによくできる学生だ。
彼[かれ] は[] だれ[] より[] も[] はるか[] に[] よく[] できる[] 学生[がくせい] だ[] 。[]
rus
Он безусловно лучший студент.
spa
Él es lejos es mejor alumno.
tur
O, açık ara farkla en iyi öğrencidir.