Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #301073
  • date unknown
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
  • CK
  • Dec 23rd 2011, 03:01
linked to #1315788
  • CK
  • Dec 23rd 2011, 03:01
linked to #1315789

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #102621

jpn
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
彼[かれ] は[] 他人[たにん] の[] あら[] 探し[さがし] を[] する[] よう[] な[] 人間[にんげん] で[] は[] ない[] 。[]
eng
He is above finding fault with others.
eng
He's not the kind of person who finds fault with others.
eng
He's not the kind of person who always criticizes others.
ita
Lui non è il tipo di persona che critica sempre gli altri.
pol
Nie jest osobą która zawsze krytykuje innych.
rus
Он выше того, чтобы искать в других недостатки.
tur
O, her zaman diğerlerini eleştiren kişi türü değildir.