Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は走るのがとても早い。
  • date unknown
linked to #300904
  • date unknown
linked to #329918
  • CK
  • Nov 23rd 2011, 07:43
linked to #291572
linked to #1237129
linked to #866002
linked to #1314845
linked to #354517
linked to #639279
linked to #639280

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #102790

jpn
彼は走るのがとても早い。
彼[かれ] は[] 走る[はしる] の[] が[] とても[] 早い[はやい] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er rennt sehr schnell.
deu
Er läuft sehr schnell.
eng
He runs very fast.
eng
He can run so fast!
epo
Li rapidege kuras.
epo
Rapidege li kuras.
spa
Él es muy rápido corriendo.
spa
Él corre muy rápido.
spa
Corre muy rápido.
eng
He's running very quickly.
epo
Li kuras tre rapide.
fra
Il court très vite.
fra
Il court fort vite.
fra
Il peut courir si vite !
heb
הוא רץ מהר מאד.
hun
Szélsebesen fut.
hun
Nagyon gyorsan fut.
hun
Nagyon gyorsan szalad.
isl
Hann hlepur mjög hratt.
ita
Corre molto veloce.
ita
Lui corre molto veloce.
jpn
彼はとても速く走る。
彼[かれ] は[] とても[] 速く[はやく] 走る[はしる] 。[]
jpn
彼はたいそう速く走る。
彼[かれ] は[] たいそう[] 速く[はやく] 走る[はしる] 。[]
lat
Is celerrime currit.
por
Ele é muito rápido correndo.
por
Ele corre muito rápido.
rus
Он бегает очень быстро.
tat
Ул бик тиз йөгерә.
tur
O çok hızlı çalışır.