Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #300836
  • date unknown
彼は早起きしようとした。
linked to #846636
linked to #2696050
unlinked from #2696050
linked to #996405

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #102858

jpn
彼は早起きしようとした。
彼[かれ] は[] 早起き[はやおき] しよ[] う[] と[] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er versuchte, früh aufzustehen.
eng
He tried to get up early.
nld
Hij probeerde om vroeg op te staan.
epo
Li provis frue ellitiĝi.
fra
Il essaya de se lever tôt.
heb
הוא מנסה לקום מוקדם.
ita
Ha provato ad alzarsi presto.
ita
Lui ha provato ad alzarsi presto.
ita
Provò ad alzarsi presto.
ita
Lui provò ad alzarsi presto.
pol
Spróbował wstać wcześnie.
spa
Él intentó levantarse pronto.
tur
O, erken kalkmaya çalıştı.