»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #135731
  • date unknown
linked to #300688
  • date unknown
彼は戦争が早々と終わるとあてこんでいた。

Sentence #103005

jpn
彼は戦争が早々と終わるとあてこんでいた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He gambled on the war coming to an early end.
fra
Il a parié que la guerre allait bientôt se terminer.
epo
Li vetis, ke la milito baldaŭ finiĝos.
tur
Erken sona eren savaş üzerine kumar oynadı.

Comments

qahwa
2010-09-29 14:13
wrong reading:
早々と〔そうそうと〕→〔はやばやと〕