»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #300664
  • date unknown
彼は先日君が会った人です。
linked to #1107853

Sentence #103029

jpn
彼は先日君が会った人です。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He is the man you met the other day.
jpn
彼が先日あなたと会った人です。
ber
D wa ay d argaz-nni ay d-temlaleḍ tikkelt-nni yezrin.
ber
D wa ay d argaz-nni ay temlaleḍ umayna.
epo
Li estas la viro, kiun vi renkontis pasintan tagon.
fra
C'est l'homme que tu as rencontré l'autre jour.
fra
C'est l'homme que vous avez rencontré l'autre jour.
ita
È l'uomo che avete incontrato l'altro giorno.
ita
Lui è l'uomo che avete incontrato l'altro giorno.
ita
È l'uomo che avete conosciuto l'altro giorno.
ita
Lui è l'uomo che avete conosciuto l'altro giorno.
ita
È l'uomo che hai incontrato l'altro giorno.
ita
È l'uomo che hai conosciuto l'altro giorno.
ita
Lui è l'uomo che hai incontrato l'altro giorno.
ita
Lui è l'uomo che hai conosciuto l'altro giorno.
jpn
彼がこの間あなたと会った人です。
jpn
彼がこないだ君と会った人だよ。
por
Ele é o homem que você encontrou outro dia.
rus
Это тот человек, которого ты встретил на днях.
spa
Él es el hombre que conociste el otro día.
tur
O, geçenlerde rastladığın adamdır.
ukr
Це той чоловік, якого ти зустрів днями.

Comments

bunbuku
2011-09-15 22:21
君 should be read as きみ.