Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #300442
  • date unknown
彼は生まれつき温和な気質だ。
linked to #365864
linked to #132761

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #103251

jpn
彼は生まれつき温和な気質だ。
彼[かれ] は[] 生まれつき[うまれつき] 温和[おんわ] な[] 気質[きしつ] だ[] 。[]
deu
Er ist von Natur aus sanftmütig.
eng
He is gentle by nature.
fra
Il est gentil par nature.
cmn
他天性善良。
他天性善良。
tā tiānxìng shànliáng 。
heb
הוא עדין מטבעו.
hrv
Po prirodi je nježan.
jpn
彼は生まれつきやさしい。
彼[かれ] は[] 生まれつき[うまれつき] やさしい[] 。[]
pol
Jest łagodny z natury.