menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1034563

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #869811给我一点儿。.

Give me a little.

added by Brian255, August 9, 2011
➜ #869811给我一点儿。

linked by Brian255, August 9, 2011
➜ #1034911Bigyan mo ako ng konti.

linked by lareith, August 9, 2011
➜ #2018418Bana biraz ver.

linked by duran, November 18, 2012
➜ #2136803תן לי קצת.

linked by MrShoval, January 10, 2013
➜ #2582437Дай мне немного.

linked by marafon, February 17, 2015
➜ #5025047Me dê um pouco.

linked by bill, March 30, 2016
➜ #4260583Dammene un po'.

linked by Guybrush88, June 21, 2016
➜ #5227993

linked by Guybrush88, June 21, 2016
➜ #5227994

linked by Guybrush88, June 21, 2016
➜ #5227993

unlinked by Horus, June 21, 2016
➜ #4260585Me ne dia un po'.

linked by Horus, June 21, 2016
➜ #5227994

unlinked by Horus, June 21, 2016
➜ #4260584Datemene un po'.

linked by Horus, June 21, 2016
➜ #7953325Geef me een beetje.

linked by PaulP, June 2, 2019
➜ #7953479Дайте мені трохи.

linked by deniko, June 2, 2019
➜ #7953478Дай мені трохи.

linked by deniko, June 2, 2019
➜ #7953530Donu al mi iomete.

linked by soweli_Elepanto, June 2, 2019
➜ #8598207Gib mir was davon.

linked by Yorwba, March 8, 2020
➜ #868703Donne-m'en.

linked by Micsmithel, January 5, 2021
➜ #10335288Awi-d cwiṭ.

linked by Yagurten, October 2, 2021
➜ #11146055Awi-d cwiṭ.

linked by Rafik, September 28, 2022