menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10375

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 marafon marafon October 30, 2021 October 30, 2021 at 4:42:06 PM UTC link Permalink

Unlinking from #1647614, #1647605, #2251910.

fra
Aimes-tu l'anglais ?
deu
Magst du Englisch?
deu
Gefällt dir Englisch?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #232293あなたは英語が好きですか。

linked by an unknown member, date unknown
aimez vous l'anglais.

added by an unknown member, date unknown
➜ #69663Do you like English?

linked by an unknown member, date unknown
Aimez-vous l'anglais ?

edited by Archibald, July 30, 2010
➜ #740874Англисаг æвзаг дæ зæрдæмæ цæуы?

linked by ivanov, February 4, 2011
➜ #740875Англисаг æвзаг уæ зæрдæмæ цæуы?

linked by ivanov, February 4, 2011
➜ #785508DIvI' Hol DamuSHa''a'?

linked by Vortarulo, March 9, 2011
➜ #785509DIvI' Hol bomuSHa''a'?

linked by Vortarulo, March 9, 2011
➜ #1647615Vi piace l'inglese?

linked by Guybrush88, June 26, 2012
➜ #1647616Le piace l'inglese?

linked by Guybrush88, June 26, 2012
➜ #2005601¿Les gusta el inglés?

linked by Shishir, January 28, 2013
➜ #1045681Ĉu vi ŝatas la anglan lingvon?

linked by nimfeo, January 17, 2016
➜ #1216482Ĉu vi ŝatas la anglan?

linked by nimfeo, January 17, 2016
➜ #4838401Ĉu plaĉas al vi la angla?

linked by nimfeo, January 17, 2016
➜ #8350720Tḥemmleḍ taglizit?

linked by ZiriSut, November 27, 2019
➜ #2251910Gefällt dir Englisch?

linked by PaulP, August 22, 2020
➜ #1647605Magst du Englisch?

linked by PaulP, August 22, 2020
➜ #1647614Aimes-tu l'anglais ?

linked by PaulP, August 22, 2020
➜ #1647614Aimes-tu l'anglais ?

unlinked by marafon, October 30, 2021
➜ #1647605Magst du Englisch?

unlinked by marafon, October 30, 2021
➜ #2251910Gefällt dir Englisch?

unlinked by marafon, October 30, 2021
➜ #2477479Вам нравится английский язык?

linked by marafon, October 30, 2021
➜ #10471915Вам нравится английский?

linked by marafon, October 30, 2021
➜ #1292604Você gosta de inglês?

linked by ajdavidl, May 13, 2023