Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は新しい政策を決定していた。
  • date unknown
linked to #299909
linked to #768854
  • Silja
  • Apr 30th 2014, 08:34
linked to #3216777

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #103784

jpn
彼は新しい政策を決定していた。
彼[かれ] は[] 新しい[あたらしい] 政策[せいさく] を[] 決定[けってい] し[] て[] い[] た[] 。[]
eng
He had decided on a new policy.
fin
Hän päätti uusista menettelytavoista.
pol
Podjął decyzje co do nowej polityki.
ces
Rozhodli se pro nové zásady.
cmn
他已經決定了新的政策。
他已经决定了新的政策。
tā yǐjīng juédìng le xīn de zhèngcè 。
deu
Er hatte über eine neue Politik entschieden.
deu
Er hat sich für eine neue Politik entschieden.
epo
Li decidis je nova politiko.
epo
Li decidis pri nova politiko.
fin
Hän oli päättänyt uusista toimintaperiaatteista.
fra
Il avait décidé d'une nouvelle politique.
ido
Ilu decidis pri nova politiko.
jbo
ko'a jdice fi lo cnino plajva
oci
A decidit de miar ua politica navèra.
por
Ele decidiu usar uma nova política.
ron
El a decis o nouă politică.
rus
Он решился на новую политику.
spa
Había decidido sobre una nueva política.
tur
O, yeni bir politikada kararlaştırmıştı.
ukr
Він вибрав нову політику.