Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #132657
  • date unknown
linked to #299843
  • date unknown
彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。
linked to #601787
linked to #1713444

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #103850

jpn
彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。
彼[かれ] は[] 心臓[しんぞう] が[] どきどき[] 打っ[うっ] て[] いる[] の[] を[] 感じ[かんじ] た[] 。[]
deu
Er fühlte sein Herz schnell schlagen.
eng
He felt his heart beating fast.
fra
Il sentit son cœur battre vite.
spa
Él sintió a su corazón latir rápido.
cmn
他覺得他的心跳加速。
他觉得他的心跳加速。
tā juéde tā de xīntiào jiāsù 。
deu
Er fühlte, wie sein Herz schnell schlug.
epo
Li sentis sian koron forte bati.
epo
Li sentis plirapidiĝon de sia pulsado.
tur
O, kalbinin hızlı attığını hissetti.