Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #299826
  • date unknown
彼は寝返りをうった。
  • CK
  • Jan 4th 2012, 14:57
linked to #1337278
  • CK
  • Jan 4th 2012, 14:58
linked to #1337282
  • CK
  • Jan 4th 2012, 14:58
unlinked from #299826
linked to #1550038
linked to #1550039

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #103867

jpn
彼は寝返りをうった。
彼[かれ] は[] 寝返り[ねがえり] を[] うっ[] た[] 。[]
deu
Er drehte sich im Schlaf um.
deu
Er wechselte im Schlaf die Seite.
eng
He rolled over in his sleep.
eng
He turned over in bed.
fra
Il se retourna dans son sommeil.
fra
Il s'est retourné dans son sommeil.
fra
Il se retourna dans le lit.
glg
Deu volta na cama.
spa
Se dio la vuelta en la cama.
tur
O, uykusunda bir o yana bir bu yana döndü.
tur
O, yatakta döndü.