Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は書物や音楽にはほとんど興味を示さなかった。
  • date unknown
linked to #299434
linked to #610398

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #104257

jpn
彼は書物や音楽にはほとんど興味を示さなかった。
彼[かれ] は[] 書物[しょもつ] や[] 音楽[おんがく] に[] は[] ほとんど[] 興味[きょうみ] を[] 示さ[しめさ] なかっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He showed little interest in books or music.
spa
Él demostró poco interés en los libros y la música.
deu
Er zeigte wenig Interesse an Büchern oder Musik.
deu
Er zeigte nur wenig Interesse für Bücher und Musik.
epo
Li montris malgrandan interesiĝon pri libroj aŭ muziko.
fra
Il manifesta peu d'intérêt pour les livres et la musique.
ita
Ha mostrato poco interesse per i libri o la musica.
ita
Lui ha mostrato poco interesse per i libri o la musica.
ita
Mostrò poco interesse per i libri o la musica.
ita
Lui mostrò poco interesse per i libri o la musica.
tur
Kitaplara ya da müziğe az ilgi gösterdi.