Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #299087
  • date unknown
彼は若いが養わなければならない大家族がある。
  • Scott
  • Oct 24th 2010, 00:04
linked to #582712

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #104603

jpn
彼は若いが養わなければならない大家族がある。
彼[かれ] は[] 若い[わかい] が[] 養わ[やしなわ] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 大[だい] 家族[かぞく] が[] ある[] 。[]
eng
Young as he is, he has a large family to provide for.
fra
Il est jeune, mais il doit faire vivre une grande famille.
epo
Kvankam li estas juna, li devas subteni grandan familion.
epo
Li junas, sed li devas vivteni grandan familion.
fin
Hän on nuori, mutta hänen on elätettävä suurta perhettä.
fra
Jeune comme il est, il a une grande famille à nourrir.
por
Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
ron
Tânăr e, dar trebuie să întrețină o familie numeroasă.
tur
O,genç olduğu için,geçimini sağlayacak büyük bir aileye sahip.