Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #132467
  • date unknown
linked to #298765
  • date unknown
彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #104924

jpn
彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。
彼[かれ] は[] 自分[じぶん] の[] 車[くるま] を[] 新型[しんがた] 自動車[じどうしゃ] と[] 比較[ひかく] し[] て[] み[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He compared his car to the new model.
fra
Il a comparé sa voiture avec une neuve.
cmn
他拿他的車和新款車作比較。
他拿他的车和新款车作比较。
tā ná tā de chē hé xīn kuǎn chē zuò bǐjiào 。
epo
Li komparis sian kun nova aŭto.
ita
Ha confrontato la sua macchina con una nuova.
rus
Он сравнил свою машину с новой моделью этой же марки.
tur
Arabasını yeni modelle karşılaştırdı.