Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は自分の家を持っている。
  • date unknown
linked to #298642
linked to #397505
linked to #1285858
linked to #2131252

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #105047

jpn
彼は自分の家を持っている。
彼[かれ] は[] 自分[じぶん] の[] 家[いえ] を[] 持っ[もっ] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er hat ein eigenes Haus.
eng
He has a house of his own.
spa
Él tiene una casa propia.
bel
Ён мае ўласны дом.
cmn
他有一棟自己的房子。
他有一栋自己的房子。
tā yǒu yī dòng zìjǐ de fángzi 。
ell
Έχει δικό του σπίτι.
eng
He owns his own house.
epo
Li havas propran domon.
fra
Il a sa propre maison.
glg
El ten casa de seu.
heb
יש לו בית משלו.
isl
Hann á sitt eigið hús.
ita
Ha una casa sua.
ita
Lui ha una casa sua.
nds
He hett en egen Huus.
nld
Hij heeft een eigen huis.
por
Ele tem casa própria.
rus
У него есть собственный дом.
tur
Onun kendi evi var.
ukr
Він має власний дім.
yue
佢自己有間屋。
heoi⁵ zi⁶ gei² jau⁵gaan¹ uk¹ 。