Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

As-tu pris un parapluie avec toi ?
linked to #245021
linked to #633575
linked to #601304
linked to #1537278
linked to #633576

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #1050905

fra
As-tu pris un parapluie avec toi ?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Hast du einen Regenschirm mitgebracht?
eng
Did you bring an umbrella with you?
epo
Ĉu vi kunportis pluvombrelon?
rus
Принёс зонтик с собой?
spa
¿Has traído un paraguas?
ber
Tuwyed-d yid-k tasiwant?
ber
Tuwyed-d yid-m tasiwant?
ber
Tuwyeḍ-d yid-k tasiwant?
ber
Tuwyeḍ-d yid-m tasiwant?
cmn
你有帶雨傘嗎?
你有带雨伞吗?
nǐ yǒu dài yǔsǎn ma ?
deu
Hast du einen Schirm dabei?
fra
Avez-vous pris un parapluie avec vous ?
jpn
傘を持ってきましたか。
傘[かさ] を[] 持っ[もっ] て[] き[] まし[] た[] か[] 。[]
lat
Attulistine umbellam?
por
Trouxe um guarda-chuva com você?
tgl
Dinala mo ba ang payong mo?
tur
Yanında bir şemsiye getirdin mi?