Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は時をみて政界に乗り出すつもりだった。
  • date unknown
linked to #298367

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #105322

jpn
彼は時をみて政界に乗り出すつもりだった。
彼[かれ] は[] 時[とき] を[] み[] て[] 政界[せいかい] に[] 乗り出す[のりだす] つもり[] だっ[] た[] 。[]
eng
He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
dan
Han havde til hensigt at gå ind i politik ved en gunstig lejlighed.
epo
Li intencis eniri en la politikan mondon ĉe favora okazo.