Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は私の給料の3倍稼ぐ。
  • date unknown
linked to #297811
linked to #337389
linked to #370287
linked to #370287
linked to #383072
linked to #297859
linked to #1418903
linked to #1418905
linked to #342456

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #105876

jpn
彼は私の給料の3倍稼ぐ。
彼[かれ] は[] 私[わたし] の[] 給料[きゅうりょう] の[] 3[さん] 倍[ばい] 稼ぐ[かせぐ] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er verdient dreimal so viel wie ich.
deu
Er verdient drei Mal so viel wie ich.
eng
He earns three times as much as me.
eng
He earns three times as much as I.
epo
Lia perlaboraĵo estas la trioblo de mia.
epo
Lia salajro estas la trioblo de mia.
fra
Il gagne trois fois plus que moi.
spa
Él gana el triple que yo.
eng
He earns three times more than I do.
eng
He earns three times more than me.
epo
Li perlaboras trioble ol mi.
epo
Li gajnas trioble pli multe ol mi.
fra
Il gagne trois fois ce que je gagne.
heb
הוא משתכר פי שלושה ממני.
jpn
彼は私の三倍も稼ぐ。
彼[かれ] は[] 私[わたし] の[] 三[さん] 倍[ばい] も[] 稼ぐ[かせぐ] 。[]
jpn
やつは俺の3倍稼ぐ。
やつ[] は[] 俺[おれ] の[] 3[さん] 倍[ばい] 稼ぐ[かせぐ] 。[]
nds
He verdeent dree Maal so veel as ik.
nld
Hij verdient drie keer meer dan ik.
por
Ele ganha três vezes mais que eu.
por
O salário dele é o triplo do meu.
spa
Él gana tres veces más que yo.
tur
Benim kazandığımın üç katı kadar çok kazanır.
ukr
Він заробляє втричі більше мене.
ukr
Він отримує в три рази більше ніж я.
yue
佢啲人工高我三倍。
heoi⁵ di¹ jan⁴ gung¹ gou¹ ngo⁵ saam¹pui⁵ 。