Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は私の意見に同意しました。
  • date unknown
linked to #297779
linked to #719688
linked to #1068989
  • CK
  • Dec 26th 2012, 06:43
unlinked from #1068989
  • CK
  • Dec 26th 2012, 06:44
linked to #2104213
  • CK
  • Dec 26th 2012, 06:45
linked to #2007154
linked to #2321621
linked to #2229851
linked to #2629393

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #105907

jpn
彼は私の意見に同意しました。
彼[かれ] は[] 私[わたし] の[] 意見[いけん] に[] 同意[どうい] し[] まし[] た[] 。[]
cmn
他認同我的意見。
他认同我的意见。
tā rèntóng wǒ de yìjiàn 。
eng
He has agreed with me.
eng
He agreed with me.
eng
His opinion was the same as mine.
pol
Zgodził się ze mną.
rus
Он согласился со мной.
rus
Он согласился с моей точкой зрения.
deu
Er hat mir zugestimmt.
epo
Lia opinio estis la sama kia la mia.
fin
Hän oli samaa mieltä kanssani.
fra
Son opinion était la même que la mienne.
heb
הוא הסכים איתי.
heb
דעתו היתה כדעתי.
ita
È d'accordo con me.
ita
Lui è d'accordo con me.
ita
Era d'accordo con me.
ita
Lui era d'accordo con me.
lit
jis su manimi sutiko.
rus
Его мнение совпадало с моим.
rus
Его мнение совпало с моим.
tur
Onun düşüncesi benimkiyle aynıydı.