Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #297511
  • date unknown
彼は私にそれをくれた。
linked to #759474
linked to #700329

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106175

jpn
彼は私にそれをくれた。
彼[かれ] は[] 私[わたし] に[] それ[] を[] くれ[] た[] 。[]
deu
Er hat mir das gegeben.
eng
He gave it to me.
spa
Él me lo dio.
dan
Han gav mig det.
dan
Han gav mig den.
dan
Han gav det til mig.
dan
Han gav den til mig.
deu
Er gab es mir.
ell
Αυτός μου το δώσε.
epo
Li donis ĝin al mi.
fra
Il me le donna.
fra
Il me l'a donné.
heb
הוא נתן לי את זה.
isl
Hann gaf mér það.
ita
Me l'ha dato.
ita
Me l'ha data.
ita
Me lo diede.
ita
Me la diede.
jpn
あの人がそれをわたしにくれたの。
あの[] 人[ひと] が[] それ[] を[] わたし[] に[] くれ[] た[] の[] 。[]
kor
그가 그것을 내게 줬어요.
lat
Id mihi dedit.
mar
त्याने ते मला दिले.
mar
त्यांनी ते मला दिले.
mar
त्याने मला दिले.
mar
त्यांनी मला दिले.
nog
Ол оны мага берди.
pol
On mi to dał.
rus
Он дал это мне.
tur
O onu bana verdi.