Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は私に、あなたが正しいと言った。
  • date unknown
linked to #297439
linked to #2313486

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106247

jpn
彼は私に、あなたが正しいと言った。
彼[かれ] は[] 私[わたし] に[] 、[] あなた[] が[] 正しい[ただしい] と[] 言っ[いっ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He told me that you were right.
spa
Él me dijo que tenías razón.
deu
Er sagte mir, dass du recht hattest.
deu
Er sagte mir, dass ihr im Recht wart.
deu
Er sagte mir, dass Sie richtig lagen.
fra
Il m'a dit que tu avais raison.
rus
Он сказал мне, что ты был прав.
rus
Он сказал мне, что вы были правы.
tlh
bIlugh muja'ta'.
tur
O, bana senin haklı olduğunu söyledi.
ukr
Вона сказала мені, що ти правий.