Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は私たちの社会の間では学者で通っている。
  • date unknown
linked to #297398
linked to #739267

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106287

jpn
彼は私たちの社会の間では学者で通っている。
彼[かれ] は[] 私[わたし] たち[] の[] 社会[しゃかい] の[] 間[ま] で[] は[] 学者[がくしゃ] で[] 通っ[かよっ] て[] いる[] 。[]
eng
He passed for a learned man in our community.
pol
On w naszym społeczeństwie uchodzi za uczonego.
fra
Il passait pour un savant dans notre communauté.
ron
Era văzut ca un om învățat în comunitatea noastră.