Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は私たちに英語を教えてくれる。
  • date unknown
linked to #132194
  • date unknown
linked to #297356
linked to #343728
unlinked from #343728

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106330

jpn
彼は私たちに英語を教えてくれる。
彼[かれ] は[] 私[わたし] たち[] に[] 英語[えいご] を[] 教え[おしえ] て[] くれる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He teaches us English.
fra
Il nous a appris l'anglais.
cmn
他教了我们英语。
他教了我們英語。
tā jiāo le wǒmen yīngyǔ 。
cmn
他教我们英语。
他教我們英語。
tā jiāo wǒmen yīngyǔ 。
deu
Er lehrt uns Englisch.
deu
Er unterrichtet uns in Englisch.
epo
Li instruis al ni la anglan.
epo
Li instruas la anglan al ni.
fra
Il nous enseigne l'anglais.
heb
הוא מלמד אותנו אנגלית.
hun
Ő tanít angolt nekünk.
ita
Ci insegna l'inglese.
ita
Lui ci insegna l'inglese.
ita
Ci insegna inglese.
ita
Lui ci insegna inglese.
jpn
彼は私達に英語を教えている。
彼[かれ] は[] 私[わたし] 達[たち] に[] 英語[えいご] を[] 教え[おしえ] て[] いる[] 。[]
mar
तो आम्हाला इंग्रजी शिकवतो.
mar
ते आम्हाला इंग्रजी शिकवतात.
pol
On Nas uczy języka angielskiego.
por
Ele nos ensina inglês.
rus
Он учит нас английскому.
rus
Он преподает нам английский язык.
rus
Он преподаёт нам английский.
spa
Él nos enseña inglés.
tgl
Siya ay nagtuturo sa amin ng wikang Ingles.
tur
O bize İngilizce öğretir.

Comments

Shishir
Oct 21st 2011, 13:57
What does this sentence mean exactly? The Spanish sentence says "He teaches me English", the French "He tought us English", and the English "He teaches us English"... Are they all possible interpretations?
Shishir
Oct 21st 2011, 14:05
thank you! :)

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.