Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は私たちにうそをついた。
  • date unknown
linked to #297338
  • CK
  • May 14th 2010, 03:23
linked to #388832
  • CK
  • May 14th 2010, 03:23
linked to #388833
linked to #602317
linked to #857812

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106348

jpn
彼は私たちにうそをついた。
彼[かれ] は[] 私[わたし] たち[] に[] うそ[] を[] つい[] た[] 。[]
deu
Er hat uns belogen.
eng
He gave us a false story.
eng
He lied to us.
eng
He told us a lie.
nld
Hij loog tegen ons.
ara
كذب علينا.
arz
كدب علينا.
ber
Yeskerkes fell-aɣ.
bul
Той ни излъга.
bul
Той ни каза една лъжа.
cmn
他欺騙了我們。
他欺骗了我们。
tā qīpiàn le wǒmen 。
cmn
他对我们撒谎了。
他對我們撒謊了。
tā duì wǒmen sāhuǎng le 。
cmn
他對我們說了一個謊。
他对我们说了一个谎。
tā duì wǒmen shuō le yī ge huǎng 。
deu
Er hat uns angelogen.
deu
Er belog uns.
deu
Er log uns an.
epo
Li mensogis al ni.
fra
Il nous a menti.
heb
הוא סיפר לנו שקר.
heb
הוא שיקר לנו.
ina
Ille mentiva a nos.
ita
Ci ha mentito.
ita
Ci mentì.
ita
Ci ha detto una bugia.
ita
Lui ci ha detto una bugia.
ita
Ci disse una bugia.
ita
Lui ci disse una bugia.
nds
He hett uns anlagen.
pol
Okłamał nas.
por
Ele mentiu para nós.
rus
Он солгал нам.
rus
Он нам солгал.
spa
Él nos mintió.
swe
Han ljög för oss.
tur
O bize yalan söyledi.
tur
O bize bir yalan söyledi.
ukr
Він збрехав нам.
ukr
Він сказав нам брехню.
ukr
Він сказав нам неправду.