Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #297253
  • date unknown
彼は私がであった。
彼に会ったのは私だ。
  • CK
  • Mar 8th 2013, 08:24
linked to #2290936

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106433

jpn
彼に会ったのは私だ。
彼[かれ] に[] 会っ[あっ] た[] の[] は[] 私[わたし] だ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It was I who met him.
eng
I'm the one who met him.
ber
D nekk ay t-yemmugren.
deu
Ich war es, der ihm begegnete.
fra
C'est moi qui l'ai rencontré.
fra
Je suis celui qui l'a rencontré.
fra
Je suis celle qui l'a rencontré.
lit
Tai aš jį sutikau.
pol
To ja go spotkałem.
rus
Это был я, кто встретил его.
tlh
ghaH vIghompu' jIH'e'.
tur
Onunla tanışan bendim.