Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #132165
  • date unknown
linked to #297212
  • date unknown
彼は死にかけていた。
linked to #349274
linked to #456868

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106474

jpn
彼は死にかけていた。
彼[かれ] は[] 死にかけ[しにかけ] て[] い[] た[] 。[]
bul
Той приближаваше своя край.
cmn
他已经气息奄奄。
他已經氣息奄奄。
tā yǐjīng qìxī yǎn yǎn 。
eng
He was nearing his end.
fra
Il était proche de sa fin.
deu
Er näherte sich seinem Ende.
epo
Li proskimis al sia fino.
ita
Si stava avvicinando alla sua fine.
rus
Он уже на ладан дышит.
spa
Él se acercaba a su fin.
ukr
Він наближався до свого кінця.