Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #296949
  • date unknown
彼は昨夜遅くまで起きていた。
  • CK
  • Dec 24th 2011, 01:33
linked to #1318598
linked to #1435597

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106737

jpn
彼は昨夜遅くまで起きていた。
彼[かれ] は[] 昨夜[さくや] 遅く[おそく] まで[] 起き[おき] て[] い[] た[] 。[]
eng
He sat up late last night.
eng
He stayed up late last night.
spa
Se quedó hasta tarde anoche.
ber
Iɛawez leɛca-ayyi.
deu
Er blieb letzte Nacht lange wach.
deu
Letzte Nacht blieb er lange auf.
hun
Tegnap sokáig volt fel.
ita
La notte scorsa lui è rimasto alzato fino a tardi.
pol
Wczoraj siedział do późna.
por
Fiquei acordado até tarde ontem à noite.
rus
Он задержался допоздна, вчера вечером.
spa
Se quedó despierto hasta tarde anoche.
tur
O dün gece geç saatlere kadar oturdu.
tur
O, dün gece geç saatlere kadar uyumadı.
ukr
Він залишився до кінця минулої ночі.