Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #296858
  • date unknown
彼は作家というよりむしろ先生です。
linked to #861179
linked to #700254
linked to #1612921

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #106828

jpn
彼は作家というよりむしろ先生です。
彼[かれ] は[] 作家[さっか] と[] いう[] より[] むしろ[] 先生[せんせい] です[] 。[]
deu
Er ist eher ein Lehrer, als ein Schriftsteller.
eng
He is a teacher rather than a writer.
epo
Li pli estas instruisto ol verkisto.
spa
Él es más bien profesor antes que escritor.
rus
Он скорее учитель, чем писатель.
srp
Он је више предавач него писац.
tur
Yazardan çok bir öğretmendir.