Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は戸の陰に隠れた。
  • date unknown
linked to #296149
linked to #843945

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #107537

jpn
彼は戸の陰に隠れた。
彼[かれ] は[] 戸[と] の[] 陰[かげ] に[] 隠れ[かくれ] た[] 。[]
deu
Er versteckte sich hinter der Tür.
eng
He hid himself behind the door.
cmn
他把自己藏在門後面。
他把自己藏在门后面。
tā bǎ zìjǐ cáng zài mén hòumian 。
eng
He hid behind the door.
epo
Li kaŝis sin malantaŭ la pordo.
fra
Il se cacha derrière la porte.
ita
Si è nascosto dietro la porta.
jpn
彼はドアの後ろに隠れた。
彼[かれ] は[] ドア[] の[] 後ろ[うしろ] に[] 隠れ[かくれ] た[] 。[]
lvs
Viņš paslēpās aiz durvīm.
nds
He deed sik achter de Döör versteken.
nld
Hij verborg zich achter de deur.
por
Ele se escondeu atrás da porta.
rus
Он спрятался за дверью.
spa
Él se escondió detrás de la puerta.
tur
O, kapının arkasında kendini sakladı.