Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #295818
  • date unknown
彼は決して自分の学識を見せびらかせない。
linked to #1195838

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #107867

jpn
彼は決して自分の学識を見せびらかせない。
彼[かれ] は[] 決して[けっして] 自分[じぶん] の[] 学識[がくしき] を[] 見せびらかせ[みせびらかせ] ない[] 。[]
eng
He never makes a show of his learning.
rus
Он никогда не показывает свою эрудицию.
epo
Li neniam fanfaronas pri sia lerteco.
fra
Il n'a jamais fait montre de son érudition.
ina
Ille nunquam face ostentation de su apprender.
nld
Hij loopt nooit te koop met zijn leren.
tur
O öğrendikleriyle ilgili asla bir gösteri yapmaz.