Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #294721
  • date unknown
彼は階段を転げ落ちた。
linked to #342346
linked to #442979
linked to #731243
linked to #1676334

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #108969

jpn
彼は階段を転げ落ちた。
彼[かれ] は[] 階段[かいだん] を[] 転げ落ち[ころげおち] た[] 。[]
deu
Er stürzte die Treppe hinunter.
eng
He tumbled down the stairs.
pol
Spadł ze schodów.
spa
Él cayó rodando por la escalera.
spa
Se cayó por las escaleras.
epo
Li malalten falis sur la ŝtuparo.
fra
Il est tombé dans les escaliers.
heb
הוא התגלגל במורד המדרגות.
heb
הוא הידּרדר במדרגות.
heb
הוא נפל מהמדרגות.
por
Ele caiu rolando pela escada.
tur
O, merdivenlerden yuvarlandı.
tur
O merdivenlerden aşağı yuvarlandı.