Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #294407
  • date unknown
彼は家の周りに塀をめぐらした。
linked to #1784636

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #109283

jpn
彼は家の周りに塀をめぐらした。
彼[かれ] は[] 家[いえ] の[] 周り[まわり] に[] 塀[へい] を[] めぐらし[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er hat um sein Haus einen Zaun errichtet.
eng
He built a fence around his house.
ara
بنى سِياجاً حول بيته.
ara
بنى سِياجاً خشبياً حول بيته.
fra
Il a construit une clôture autour de sa maison.
heb
הוא בנה גדר סביב ביתו.
heb
הוא הקים גדר סביב ביתו.
tur
O, evinin etrafında bir çit inşa etti.