Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #294356
  • date unknown
彼は何処に住んでいるのですか。
linked to #384765
linked to #1945230
linked to #1356126

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #109334

jpn
彼は何処に住んでいるのですか。
彼[かれ] は[] 何処[どこ] に[] 住ん[すん] で[] いる[] の[] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Hvor bor han?
eng
Where does he live?
nds
Woneem wahnt he?
por
Onde ele mora?
deu
Wo wohnt er?
deu
Wo lebt er?
epo
Kie li loĝas?
epo
Kie li vivas?
fra
Où vit-il ?
fra
Où habite-t-il?
fra
Où est-ce qu'il habite ?
heb
איפה הוא גר?
hun
Hol lakik?
hun
Hol él?
ido
Ube il habitas?
ita
Dove abita?
ita
Dove vive?
ita
Lui dove vive?
ita
Lui dove abita?
jpn
彼はどこに住んでいますか。
彼[かれ] は[] どこ[] に[] 住ん[すん] で[] い[] ます[] か[] 。[]
jpn
彼は何処に住んでいますか。
彼[かれ] は[] 何処[どこ] に[] 住ん[すん] で[] い[] ます[] か[] 。[]
mar
तो कुठे राहतो?
mar
ते कुठे राहतात?
nld
Waar woont hij?
nld
Waar woont ie?
nob
Hvor bor han?
por
Onde ele vive?
ron
Unde locuiește?
rus
Где он живёт?
spa
¿Dónde vive él?
tha
เขาอยู่ที่ไหนครับ
tha
เขาอยู่ที่ไหนคะ
tlh
nuqDaq Dab?
tlh
Daq Dabbogh yIngu'!
tur
Nerede yaşıyor?
tur
O nerede yaşıyor?
ukr
Де він живе?
vol
Kiöpo lifom-li?
yue
佢屋企喺邊?
heoi⁵ uk¹ kei² hai² bin¹ ?
yue
佢住喺邊?
heoi⁵ zyu⁶ hai² bin¹ ?