Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼は英語をすらすら話す。
  • date unknown
linked to #131623
  • date unknown
linked to #294015
linked to #455688
  • qahwa
  • Nov 10th 2010, 02:17
linked to #375741

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #109675

jpn
彼は英語をすらすら話す。
彼[かれ] は[] 英語[えいご] を[] すらすら[] 話す[はなす] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
.يتحدث الإنجليزية بطلاقة
deu
Er spricht fließend Englisch.
eng
He speaks English fluently.
fra
Il parle anglais couramment.
bul
Той говори английски много добре.
dan
Han taler engelsk flydende.
dan
Han taler flydende engelsk.
ell
Μιλάει με ευχέρεια αγγλικά.
eng
He is fluent in English.
epo
Li flue parolas la anglan.
fin
Hän puhuu englantia sujuvasti.
fin
Hän puhuu sujuvaa englantia.
fra
Il parle couramment anglais.
fra
Il parle l'anglais couramment.
fra
Il parle couramment l'anglais.
heb
הוא דובר אנגלית שוטפת.
hrv
On tečno govori engleski.
ita
Parla correntemente l'inglese.
ita
Parla correntemente inglese.
jbo
ra filta'a fo lo glico
jpn
彼は英語を流暢に話す。
彼[かれ] は[] 英語[えいご] を[] 流暢[りゅうちょう] に[] 話す[はなす] 。[]
pol
On mówi płynnie po angielsku.
rus
Он свободно говорит по-английски.
rus
Он бегло говорит на английском.
rus
Он свободно говорит на английском.
spa
Él habla inglés con fluidez.
spa
Habla inglés con fluidez.
tgl
Pluwent siya sa Ingles.
tur
O, akıcı bir şekilde İngilizce konuşuyor.
uig
ئۇ ئىنگلىز تىلىنى راۋان سۆزلەيدۇ.
vie
Anh ấy nói tiếng Anh thông thạo.