Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #293275
  • date unknown
彼はよく学生と間違いられる。
linked to #339847
彼はよく学生と間違えられる。
  • CK
  • Oct 3rd 2010, 09:50
linked to #543711

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #110412

jpn
彼はよく学生と間違えられる。
彼[かれ] は[] よく[] 学生[がくせい] と[] 間違え[まちがえ] られる[] 。[]
eng
He is often taken for a student.
eng
He's often mistaken for a student.
spa
A él lo confunden con un estudiante a menudo.
cmn
他常常被誤認為是個學生。
他常常被误认为是个学生。
tā chángcháng bèi wù rènwéi shì ge xuésheng 。
deu
Man hält ihn oft für einen Studenten.
deu
Er wird oft für einen Studenten gehalten.
epo
Oni lin prenas ofte por studento.
epo
Oni ofte erare opinias ke li estas studento.
ita
Viene scambiato spesso per uno studente.
ita
Lui viene scambiato spesso per uno studente.
por
Muitas vezes o confundem com um aluno.
rus
Его часто принимают за студента.
tur
Sık sık bir öğrenciyle karıştırılır.