Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼はやって来そうだ。
  • date unknown
linked to #293176

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #110510

jpn
彼はやって来そうだ。
彼[かれ] は[] やって来[やってき] そう[] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He is likely to come.
deu
Er wird wahrscheinlich kommen.
deu
Er wird vielleicht kommen.
fra
Il va peut-être venir.
fra
Il va probablement venir.
heb
סביר שהוא יבוא.
heb
יש סיכוי שהוא יגיע.
isl
Hann er líklegur til að koma.
ita
È probabile che venga.
ita
È probabile che lui venga.
jpn
彼はおそらく来るだろう。
彼[かれ] は[] おそらく[] 来る[くる] だろ[] う[] 。[]
mar
त्याचं येणं संभावनीय आहे.
mar
तो बहुतेक येईल.
mar
ते बहुतेक येतील.
por
É provável que ele venha.
rus
Он, наверное, придёт.
spa
Es probable que él venga.
tur
O muhtemelen gelecektir.