Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼はめきめき英語の力をつけている。
  • date unknown
linked to #293029

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #110657

jpn
彼はめきめき英語の力をつけている。
彼[かれ] は[] めきめき[] 英語[えいご] の[] 力[ちから] を[] つけ[] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He is making great progress in English.
ber
La itteddu mliḥ deg welmad-nnes n tanglizit.
bul
Той напредва страшно бързо с английския.
ces
Dělá v angličtině velké pokroky.
cmn
他的英語有很大的進步。
他的英语有很大的进步。
tā de yīngyǔ yǒu hěn dà de jìnbù 。
deu
Er macht große Fortschritte in Englisch.
deu
Er macht in Englisch große Fortschritte.
epo
Li bone progresas en la angla.
fra
Il fait de gros progrès en anglais.
ita
Sta facendo grossi progressi in inglese.
ita
Lui sta facendo grossi progressi in inglese.
ita
Sta facendo dei grossi progressi in inglese.
ita
Lui sta facendo dei grossi progressi in inglese.
jpn
彼はメキメキ英語の実力をつけている。
彼[かれ] は[] メキメキ[] 英語[えいご] の[] 実力[じつりょく] を[] つけ[] て[] いる[] 。[]
por
Ele está fazendo um grande progresso no inglês.
rus
Он делает большие успехи в английском.
spa
Él está logrando grandes avances en inglés.
tur
İngilizcede büyük ilerleme yapıyor.
tur
İngilizcede büyük ilerleme kaydediyor.