Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #292860
  • date unknown
彼はまた失敗したのですか。
  • CK
  • Aug 12th 2010, 05:25
linked to #460422
linked to #600949
linked to #462222
linked to #1987214
linked to #2120541
linked to #422406
linked to #2459151
  • Silja
  • Jul 20th 2014, 18:33
linked to #3389523
  • Silja
  • Jul 20th 2014, 18:34
linked to #3389524
  • Silja
  • Jul 20th 2014, 18:34
linked to #3389525

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #110826

jpn
彼はまた失敗したのですか。
彼[かれ] は[] また[] 失敗[しっぱい] し[] た[] の[] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Did he fail again?
eng
Has he failed again?
epo
Ĉu li denove malsukcesis?
fin
Mokasiko hän taas?
fin
Tekikö hän taas virheen?
fin
Epäonnistuiko hän taas?
hun
Ismét kudarcot vallott?
nld
Heeft hij opnieuw gefaald?
rus
У него опять не получилось?
rus
Он снова потерпел неудачу?
spa
¿Fracasó de nuevo?
deu
Hat er wieder versagt?
deu
Ist er wieder gescheitert?
deu
Ist er wieder durchgefallen?
fra
A-t-il échoué à nouveau ?
heb
האם הוא שוב נכשל?
isl
Hefur honum mistekist aftur?
ita
Ha fallito di nuovo?
ita
Lui ha fallito di nuovo?
mar
तो परत नापास झाला आहे का?
mar
तो परत असफल झाला आहे का?
mar
तो परत निष्फळ झाला आहे का?
pes
آیا او دوباره شکست خورد؟
ron
El a picat din nou?
spa
¿Ha fracasado de nuevo?
tlh
lujqa''a'?
tur
Yine başarısız mı oldu?
tur
Yine başarısız oldu mu?
ukr
У нього знову не вийшло?