Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼はほぼ私の年です。
  • date unknown
linked to #131380
  • date unknown
linked to #292778
linked to #572409

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #110908

jpn
彼はほぼ私の年です。
彼[かれ] は[] ほぼ[] 私[わたし] の[] 年[とし] です[] 。[]
eng
He is about my age.
epo
Li proksimume same aĝas kiel mi.
fra
Il a environ mon âge.
ber
Ad yili d tizzya-inu.
deu
Er ist ungefähr in meinem Alter.
fra
Il a à peu près mon âge.
heb
הוא בערך בגילי.
heb
הוא, פחות או יותר, בגיל שלי.
heb
הוא פחות או יותר בגילי.
isl
Hann er á mínum aldri.
ita
Ha circa la mia età.
ita
Lui ha circa la mia età.
mar
तो सुमारे माझ्या वयाचा आहे.
mar
ते सुमारे माझ्याच वयाचे आहेत.
nld
Hij is ongeveer even oud als ik.
pes
او تقریباً با من هم‌سن است.
por
Ele tem mais ou menos a minha idade.
rus
Он примерно моего возраста.
spa
Tiene más o menos mi edad.
tur
O yaklaşık benim yaşımda.