Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #131307
  • date unknown
linked to #292413
  • date unknown
彼はバター付きパンが好きだ。
linked to #606833
linked to #629888
linked to #1510822

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #111270

jpn
彼はバター付きパンが好きだ。
彼[かれ] は[] バター[] 付き[つき] パン[] が[] 好き[すき] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He likes bread and butter.
fra
Il aime le pain et le beurre.
hun
Szereti a vajaskenyeret.
ita
Gli piace il pane col burro.
pol
On lubi chleb z masłem.
ber
Iḥemmel aɣrum s wudi.
deu
Er mag Brot und Butter.
heb
הוא אוהב לחם בחמאה.
hun
Szereti a kenyeret és a vajat.
ina
Ille gusta pan con butyro.
jbo
le nakni cu nelci lo nanba je lo matne
jpn
彼はパンとバターが好きだ。
彼[かれ] は[] パン[] と[] バター[] が[] 好き[すき] だ[] 。[]
lat
Et panis et butyrum ei placent.
mar
त्याला मसकापाव आवडतो.
mar
त्याला ब्रेड अ‍ॅण्ड बटर आवडतं.
orv
Любить хлѣбъ и масло.
por
Ele ama pão e manteiga.
por
Ele gosta de pão com manteiga.
rus
Он любит хлеб с маслом.
spa
A él le gustan el pan y la mantequilla.
spa
A él le gusta el pan con mantequilla.
tlh
tIr ngogh nIm tlhagh je parHa'.
tur
O ekmek ve tereyağı seviyor.
ukr
Він любить хліб і масло.