Logs

  • date unknown
linked to #292098
  • date unknown
彼はとても攻撃的なので人々は彼を避けている。
linked to #399046
linked to #1272485
linked to #2974696
unlinked from #2974696
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。

Sentence #111585

jpn
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。
(かれ) は あまりに も 性格(せいかく)攻撃(こうげき) (てき) で 、 (ひと)()けられている 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Da er sehr aggressiv ist, gehen Menschen ihm aus dem Weg.
eng
He is so aggressive that others avoid him.
spa
Él es tan agresivo que los demás lo evitan.
deu
Er ist so aggressiv, dass ihm andere aus dem Weg gehen.
epo
Li estas tiel agresema, ke aliaj evitas lin.
fra
Comme il est très agressif, les gens se tiennent à l'écart de lui.
ita
È così aggressivo che gli altri lo evitano.
ita
Lui è così aggressivo che gli altri lo evitano.
jpn
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
(かれ)(ひと)()けられる ほど 、 性格(せいかく)攻撃(こうげき) (てき) です 。
nds
He is sau vöniënig, dat em de Annern uten Wiäge gaot.
nld
Hij is zo agressief dat anderen hem uit de weg gaan.
nob
Han er så aggressiv at andre unngår ham.
por
Ele é tão agressivo que os demais o evitam.
vie
Hắn hung hăn đến nổi người ta né tránh hắn.

Comments

There are no comments for now.