Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼はどこでそのお金を手に入れたのか。
  • date unknown
linked to #292018
linked to #521272

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #111665

jpn
彼はどこでそのお金を手に入れたのか。
彼[かれ] は[] どこ[] で[] その[] お金[おかね] を[] 手[て] に[] 入れ[いれ] た[] の[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Where did he find the money?
pol
Skąd on zdobył te pieniądze?
ber
Anda ay d-yufa idrimen-nni?
dan
Hvor fandt han pengene?
deu
Wo hat er das Geld gefunden?
ell
Πού βρήκε αυτός αυτά τα χρήματα;
epo
Kie li trovis la monon?
fra
Où a-t-il trouvé l'argent ?
fra
Comment a-t-il eu l'argent ?
heb
איפה הוא מצא את הכסף?
nld
Waar vond hij het geld?
spa
¿Dónde encontró el dinero?
tur
O parayı nerede buldunuz?