Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #131150
  • date unknown
linked to #291627
  • date unknown
彼はタクシーを呼ぶ必要はなかったのに。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #112051

jpn
彼はタクシーを呼ぶ必要はなかったのに。
彼[かれ] は[] タクシー[] を[] 呼ぶ[よぶ] 必要[ひつよう] は[] なかっ[] た[] のに[] 。[]
eng
He need not have called a taxi.
fra
Il n'avait pas besoin d'appeler un taxi.
deu
Er brauchte kein Taxi rufen.
deu
Er hätte kein Taxi rufen müssen.
epo
Li ne bezonis alvoki taksion.
fra
Il n'aurait pas dû appeler un taxi.
ita
Non aveva bisogno di chiamare un taxi.
ita
Lui non aveva bisogno di chiamare un taxi.
ita
Non avrebbe dovuto chiamare un taxi.
ita
Lui non avrebbe dovuto chiamare un taxi.
spa
No había necesidad de llamar a un taxi.