»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #131144
  • date unknown
linked to #291592
  • date unknown
彼はたいへん年をとっていました。
linked to #582191

Sentence #112086

jpn
彼はたいへん年をとっていました。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He was very old.
fra
Il était très vieux.
hun
Nagyon öreg volt.
cmn
他很老。
他很老。
deu
Er war sehr alt.
epo
Li estis maljunega.
epo
Li estis tre maljuna.
fra
Il était fort vieux.
heb
הוא היה מאד זקן.
heb
הוא היה בגיל מופלג.
jpn
彼はとても年老いていた。
lat
Valde senex fuit.
lit
Jis buvo labai senas.
nld
Hij was heel oud.
pol
On był bardzo stary.
por
Ele estava muito velho.
por
Ele era muito velho.
rus
Он был очень стар.
rus
Он был очень старым.
spa
Él era muy viejo.
tur
O çok yaşlıydı.

Comments

There are no comments for now.